Tradução

Serviços especializados de tradução audiovisual que ultrapassam as barreiras linguísticas, garantindo que o seu conteúdo chega a um público global. Traduções rigorosas, cativantes e culturalmente conscientes para filmes, séries, documentários, novos media e muito mais.

A nossa equipa destaca-se na tradução de documentos, manuais e especificações complexas, o que garante exatidão e clareza a entidades nacionais e internacionais, públicas ou privadas. Contacte-nos para obter soluções linguísticas de confiança.

Colaboramos com Solicitadores e Notários para fornecer traduções de qualidade e certificações de documentos oficiais, como certidões de nascimento, registos criminais, documentos académicos entre outros.

‍

A nossa equipa produz legendas meticulosas e adequadas para cativar audiências de todo o mundo. Asseguramos uma sincronização exata para tornar o seu conteúdo mais imersivo e acessível a diversos públicos.

Desde entrevistas a reuniões, vídeos de e-learning e formação, a nossa equipa assegura transcrições de qualidade mesmo com prazos de entrega reduzidos. Simplifique o seu trabalho com a fiabilidade das nossas soluções de transcrição.

Temos soluções de interpretação eficientes, de forma presencial ou à distância, que ligam pessoas, empresas e culturas, fornecendo uma tradução linguística cuidada e fluida. Os nossos intérpretes de conferência qualificados, reconhecidos pelas instituições europeias e/ou membros da APIC, asseguram um apoio linguístico rigoroso e de confiança, o que garante uma comunicação intercultural eficaz em contextos como transmissões ou eventos em direto, reuniões e conferências.

Otimize o seu conteúdo com os nossos serviços profissionais de pós-edição. Os nossos pós-editores especializados modificam e aperfeiçoam as traduções automáticas para garantir resultados de elevada qualidade. Confie em nós para um aperfeiçoamento linguístico cuidado.